Il D.Lgs del 17 gennaio 2003, n. 6 ha profondamente modificato il dettato dei Titoli V e VI del Libro V del Codice Civile, introducendo nell'ordinamento italiano, accanto al tradizionale modello classico composto da Consiglio di Amministrazione e Collegio Sindacale, due nuovi sistemi di governance: il modellob "monistico", di derivazione britannica, e quello "dualistico", mutuato dall'esperienza germanica.
Nella prima parte del testo l'autore esamina e commenta gli aspetti innovativi, confrontandoli con il precedente dettato normativo e cogliendone caratteristiche e peculiarità.
Nella seconda parte si traccia un quadro completo dell'intera attività di controllo legale dei conti, riferita sia al Collegio Sindacale, sia al Consiglio di sorveglianza e al Comitato di Controllo.
Completano il lavoro una serie di norme comportamentali e di utili carte di lavoro tratte dalla diretta e pluriennale esperienza "sul campo" dell'autore.